Allgemein

Und plötzlich ist 2019. Der Nordpol wünscht alle ein frohes neues Jahr. Hoffentlich sehen wir uns auch dieses Jahr wieder. Hier ein paar Optionen:

[event-list show_filterbar=false show_details=false initial_cat=2019-01 date=2018 link_to_event=single_event_only initial_date=all]

[event-list show_filterbar=false show_details=false initial_cat=2018-12 date=2018 link_to_event=single_event_only initial_date=all]

Was so los ist:

[event-list show_filterbar=false show_details=false initial_cat=2018-11 date=2018 link_to_event=single_event_only initial_date=all]

[:de]

Auch in diesem Jahr findet wieder das Djelem Djelem- das Roma-Kulturfestival in Dortmund statt. Und auch dieses Jahr wollen wir es wieder Unterstützen und legen Euch die folgenden Veranstaltungen besonders ans Herz!

Samstag 22.9. 18-21 Uhr Dietrich-Keuning-Haus

Djelem Djelem Blockparty mit K.A.G.E., Krupplyn & more …
Skaten, Graffiti, Breakdance, Cypher, BBQ, Basketball
https://www.facebook.com/events/1789547381152117/

Sonntag 23.9. 13:30 Uhr Borsigplatz

Demonstrationszug für Vielfalt, Toleranz und Solidarität sowie gegen Antiziganismus
https://www.facebook.com/events/216761279197608/

Solidarisch gegen Hetzte und Ausgrenzung![:]

The weekend of the 17th of August, we followed the invitation from Plan C and participated in a session on social centres at their festival Fast Forward. The aim of the session was to have a conversation about what it takes to found and run a social centre, to appreciate common problems in organising but also to inspire people in other cities and places to get together themselves.

Apart from us, there were representatives from the other social centres; from the Common House in London, Centro in Frankfurt/Main and the Cowley Club in Brighton. The social centres represented are diverse both when one looks at the city and the environment, in which they exist, but also with regard to their age. The oldest centre is the Cowley Club founded in 2002, while the newest one is Centro founded last year in 2017. Nevertheless, the exchange was fruitful, stimulating and motivating. For those who could not attend, we are summarising our contribution here.

The Nordpol although more a bar with more or less regular pub nights than a social centre still host a great variety of discussions, political talks, concerts, language courses of refugees, a weekly for free shop and provides a general infrastructure for left politics in Dortmund. The positive effects of its existence cannot be overstated; multiple other initiatives followed the model and within Dortmund the Nordpol is an integral part of the left landscape.

All that it took for the Nordpol to be founded was a relatively small groups of people coming together in 2012, collecting money and founding a registered association. After year of collecting, we started looking suitable places and pretty quickly we were lucky and spotted a pub in the heart of the Nordstadt, the northern part of the city centre, which is a neighbourhood struck with poverty heavily patrolled by the police because of the perceived high rate of street crimes, and which has high percentage of migrant workers intermixed with some students and left activists.

Of course not everything is perfect and runs smoothly in the Nordpol. Organising a social centres takes a lot of time and needs committed people. Bringing new people on-board is an ongoing process and a crucial part of keeping a social centre running. We also need to do a better job with regard to getting a foothold in the local community and reaching people beyond what is commonly called the left scene

All in all, social centres can be catalysts for change and even though they involve a lot of work, it’s worth it. The conversations during that session showed though the circumstances the social centres exist in are different often the same types of problems arise for instance who cleans the toilets? To build a future, we need to foster more of these conversations and learn from each other.

[:de]Für alle spontanen Mitleser*innen dokumentieren wir den folgenden Aufruf. Kommt alle vorbei!

„Eine Hausdurchsuchung gegen den Wissenschaftsladen, ein im linken Zentrum Langer August ansässiges Webhostingkollektiv, nahm die Polizei am Mittwoch zum Anlass, in die Räume sämtlicher Initiativen und Vereine im Haus einzudringen. Wir rufen am heutigen Donnerstag zu einer Solidaritätsdemonstration auf. Kommt um 19:00 Uhr zur Braunschweiger Straße 22!“

Mehr dazu bei der Autonomen Antifa 170[:]

[:de]… haben wir keine Zeit für. Dafür haben wir Euch was im Juli vorbereitet, aber schaut am besten selbst!

Zudem wollen wir auf ein wichtiges Ereignis im Juli hinweisen: Aller Wahrscheinlichkeit nach wird der „NSU“-Prozess sein Ende finden. Nach fünf Jahren wird es ein Urteil gegen die Angeklagten für die mindestens 10 rassistischen Morde und mehrere Bombenanschläge geben. Am Tag der Urteilsverkündung wird es in Dortmund eine Demonstration geben. Diese unterstützen wir. Aktuelle Informationen dazu findet Ihr hier.

 

[event-list show_filterbar=false show_details=false initial_cat=2018-07 date=2018 link_to_event=single_event_only initial_date=all]

[:]

[:de]Der eine oder die andere wird sich gestern gefragt haben, warum wir geschlossen hatten!? Der Grund ist relativ einfach und vor allem für Euch als Kundschaft und BesucherInnen geradezu hervorragend. Wir haben den Tag damit verbracht, den Laden ein wenig für Euch (und natürlich auch für uns) umzugestalten und neues Leben an die Wände zu bringen. Nachdem wir vor zwei Wochen die Anlage erneuert haben und die Toiletten oben nun ein Siphon haben, waren nun die Wände dran. Eine innerliche Gentrifizierung quasi. Das Gute: Wir erhöhen, nur weil es schöner wird, nicht die Preise!

Der Dank dafür gilt Euch! Denn Eure Spenden an den und Ausgaben im Laden gehen genau für sowas drauf!

Funktioniert also, dieses Prinzip des solidarischen Miteinanders, und ist damit eine bessere Alternative als die, die sich blau anstreicht. (PS: Unser Blau/Petrol ist ehh viel schöner als das Kackblau der „AfD“!).

[:]