[:de]Djelem-Djelem 3. Romakulturfest in Dortmund[:]

[:de]Djelem Djelem Dortmund 2016

Auch dieses Jahr findet wieder „Djelem-Djelem – das Roma Kulturfestival in Dortmund“ statt. Dies wollen wir Euch wärmstens empfehlen. Es gibt zahlreiche Veranstaltungen von Lesungen, Workshops, Theater, Musik bis zum Familienfest.

Vor allem aber wird der Freitag (9.9.) interessant, dann gibt es die 2. Block-Party am Dietrich-Keuning-Haus. Geboten wird: Graffiti, Skateboarding, Breakdance und zum Abschluss gibt es feinsten Hip-Hop mit SBK-Basement, der Gipys Mafia, Lord Kastro und FUNK YOUR HEAD UP.

Der Eintritt bei der ganzen Nummer ist frei.

Mehr Infos zur Blockparty findet ihr hier.

Infos zum kompletten Programm hier.[:]

[:de]5.8. Heat up the Pol![:]

[:de]Heat up the Pol

Let’s smelt the Nordpol. Damit wir statt einem Kanal, irgendwann einen Nordstadt Strand haben, heizen wir dem Nordpol gut ein. Kalte Mischgetränke aus Soligründen und warme Schallplatten von Mr. Fries und DerRadius inklusive.[:]

[:de]Next Stop: August[:]

[:de]august

Verehrteste aller Menschen, unsere Gäste,

wir wollen Euch im folgenden das Programm für den Monat >>August<< presentieren.

Aber der Reihe nach, es gibt einiges erfreuliches zu berichten, die Aussenkonzession erfreut sich großer beliebtheit unter den BesucherInnen als auch uns.

Darüber hinaus wurden unsere Fenster neugestaltet und auch im Laden tut sich etwas, fleißige Menschen sind dabei unsere Siebdruck-Werkstatt wieder fit zu machen. Umkehrschluss ist das ihr euch auf kurze oder lange Sicht über neue Kleider und andere Accessoires freuen dürft. Even if you don´t start the revolution at leat you look ready for it.

Nun aber genug aus dem eigenen Kosmos, kommen wir jetzt zum Programm, da der Sommer diverse Menschen dazu verleitet ein selbstgewähltes Exil aufzusuchen findet die ein oder andere regelmäßige Veranstaltung nicht statt, dafür dürfen wir aber mindestens eine neue Veranstaltung ankündigen. Der „Lilalautstark-Tresen“ wird Ende des Monats zum ersten Mal stattfinden und verspricht interessant zu werden. Es darf sich gefreut werden. Auch diesen Monat freuen wir uns wieder über Live-Musik im Laden, ein Konzert wird es am 27.8. geben. Desweiteren plant die Oktupusbar auch etwas für den Monat.

Über etweige Planungen, genaue Veranstaltungsbeschreibungen etc. werden wir euch hier, bei Facebook sowie Diaspora infomieren.

 

Nordstadt selbermachen – Wir freuen uns über helfende Hände und Ideen. Der Tresen kann Euch dabei weiterhelfen!

[event-list show_filterbar=false show_details=false initial_cat=2016-8 link_to_event=single_event_only initial_date=all]

 [:]

[:de]Am Mittwoch gibt es wieder Küfa*[:]

[:de]Am Mittwoch wird es ab 20:00 Uhr was in den Magen geben. Wir starten wieder, unregelmäßig, damit die Küche zu nutzen und Euch was leckeres zu fairen Preisen zu bieten. Dieses mal wird es „Sommerroles“ geben. Das Wetter spielt lauf Plan auch mit und die Plätze vor dem Laden werden sicherlich heiß begehrt sein. Nebenbei wird ganz normaler Tresen-Betrieb laufen.

Kommt rum, macht mit, werdet satt!

 

*KÜFA = Küche für alle

Claesz.,_Pieter_-_Still_Life_with_Musical_Instruments_-_1623[:]

[:de]Neuigkeiten aus dem Nordpol: Aussenkonzession[:]

[:de]Wir dürfen Euch erfreuliches mitteilen:

Nach knapp 3 Jahren haben wir es endlich geschafft und eine Aussenkonzession für den Laden bekommen. Das heisst, in Zukunft habt ihr die Möglichkeit gemütlich draussen auf der Münsterstrasse zu sitzen und Euer Bierchen, Cola oder Café vor dem Laden zu trinken. Wir freuen uns wahnsinnig.[:]

INFO: Terminverschiebung

[:de]Es gibt eine kleine Änderung im Monatsplan Juli.
Das Antifa-Café mit samt Film wird erst am 21.7. stattfinden.
Dafür presentieren wir Euch am 14.7. die Vernisssage von Yasha Braz „Von der Politik und der Ästhetik des Rausches„, diese startet ab 19 Uhr. Ihr dürft also gespannt sein![:en]Es gibt eine kleine Änderung im Monatsplan Juli.
Das Antifa-Café mit samt Film wird erst am 21.7. stattfinden.
Dafür presentieren wir Euch am 14.7. die Vernisssage von Yasha Braz „Von der Politik und der Ästhetik des Rausches“, dieses startet ab 19 Uhr. Ihr dürft also gespannt sein![:]

[:de]Juli im Nordpol[:]

[:de]Es ist Sommer das merken auch wir, zumindest an der Tatsache das die Leute unterwegs sind und unser Programm diesen Monat etwas Dünner ausfällt… Dafür gibt es dann am Ende des Monats nochmal richtig was auf die Ohren wenn unsere FreundInnen vom Konzert-Collectiv Fiducia zum Tanzen laden.

(Die kommenden Termine findet ihr Links in der Terminliste!)[:]

[:de]Der Juni im Nordpol[:]

[:de]Anstrengende Tage liegen hinter uns, denn am ersten Wochenende war in Dortmund einiges los. Wir hoffen das es allen Menschen die am 4.6. in Dortmund unterwegs waren, um die Nazis zu stoppen gut geht. Wir sind froh das uns ein Aufmarsch durch die Nordstadt erspart blieb. Nun widmen wir uns wieder den schönen Dingen z.B. dem Juni im Nordpol:

[event-list show_filterbar=false show_details=false initial_cat=2016-6 link_to_event=single_event_only initial_date=all]

 

 [:]

[:de]Hilfe erwünscht![:en]support is most welcome![:]

[:de]Wie ihr vielleicht schon gemerkt habt macht der Pol häufig zu wenn es gerade am schönsten ist. Oder man steht Mittwochs vor verschlossener Tür und selbst nach verzweifeltem kratzen öffnet niemand den erschöpften und durstigen Besuchern….

Das hat einen Grund. Der Pol hat so lange auf wie sich Leute finden die willens und in der Lage sind den Tresenbetrieb aufrechtzuerhalten. Das war in letzter Zeit weniger der Fall. Aber das muss ja nicht so bleiben! Wenn ihr Lust habt mal eine Schicht zu übernehmen Sprecht die Tresencrew an. Keine Angst! So viel zu lernen braucht man dafür nicht.

 [:en]As you might have noticed, Nordpol often closes exactly when the evening is at it’s best. Sometimes you find yourself on wednesdays standing in front of closed doors, and even after the most desperate scratching the door nobody is there to warmly welcome the thirsty wanderers.

Well, there’s a reason for that: Nordpol is opened as long as people are willing and able to keep up the bar work. Recently this was rather rarely the case, but it doesn’t have to stay that way! If you would like to do a bar shift, just talk to the bar crew. Don’t be afraid! It’s not as much to learn as it might seem.[:]